وقتی زمان ایستاد
آریانا نویمان در ونزوئلا متولد و بزرگ شد. او لیسانس تاریخ و ادبیات فرانسه از دانشگاه تافتس[1]، کارشناسی ارشد ادبیات اسپانیایی و آمریکای لاتین از دانشگاه نیویورک دارد. او همچنین…
آثار ترجمه شده از انگليسي
رمان «حتی در سکوتی تاریک»
خورخه ولپی در سال 1968 در مکزیکوسیتی به دنیا آمد. او یکی از اعضای نسل جنبش کِرک است (کِرک به معنای «گسیختگی» در چارچوب آوانگاردهای آمریکای لاتین). او با همکاری ایلوی…
رمان «فصل خاکستر»
خورخه ولپی اِسکالانته متولد 1968، رماننویس و مقالهنویس مکزیکی است. او دکترای خود را در رشتۀ زبان اسپانیایی از دانشگاه سالامانکا گرفته است و در دانشگاه یونام در مکزیک ادبیات…
رمان روح علمی تخیلی
روبرتو بولانیو با وجود کودکی و نوجوانی همراه با سختی و تنگدستی، نمایانگر نبوغی است که تاریخ ادبیات را دگرگون کرده است. بولانیو فعالیتهای ادبیاش را با چاپ مجموعۀ شعر آغاز…
رمان ریبِنتروپ
ژانویۀ سال 1933، زمانی که هیتلر صدراعظم آلمان شد، برنامۀ سیاسی مشخصی در ذهن داشت. هیتلر پس از ایجاد حکومت دیکتاتوری، تلاشهای خود برای تبدیل آلمان به قدرت جهانی را…