ارسال شده توسط mojavadi

کتاب شواهد

ویلیام جان بنویل، متخلص به بنجامین بلک (زاده‌ی هشتم دسامبر سال 1945) رمان‌نویس، روزنامه‌نگار، نویسنده‌ی داستان‌های کوتاه، اقتباس‌کننده‌ی آثار درام و فیلمنامه‌نویس ایرلندی است که به تناقض‌نمایی و پیچیدگی آثارش…

کارآگاهان وحشی

روبرتو بولانیو سال ۱۹۵۳ در سانتیاگو به دنیا آمد. سختی و مشقت را از دوران کودکی لمس کرد. در خانواده‌ای متوسط با پدر رانندۀ کامیون و مادر معلم بزرگ شد…

همه ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت

جوئل توماس هاینز[1] متولد سال 1976 در استان نیوفاندلند و لابرادور کاناداست. او رمان‌نویس، فیلم‌نامه‌نویس، بازیگر، تهیه‌کننده، کارگردان و نوازنده‌ است. هاینز به‌خاطر خلق شخصیت‌های ناسازگار و اغلب خشن، همچنین…

رمان اعترافات فِرَنی لنگتون

رمان اعترافات فِرَنی لنگتون نویسنده: سارا کالینز مترجم محمد جوادی درباره کتاب: سارا کالینز نویسنده‌ای با اصلیت جامائیکایی است که‌ در گرَند کِیمِن[1] بزرگ شد. او در دانشکده‌ی اقتصاد لندن…

رمان اعترافات فِرَنی لنگتون

نویسنده: سارا کالینز

رمان اعترافات فِرَنی لنگتون

مترجم محمد جوادی

درباره کتاب:

سارا کالینز نویسنده‌ای با اصلیت جامائیکایی است که‌ در گرَند کِیمِن[1] بزرگ شد. او در دانشکده‌ی اقتصاد لندن رشته‌ی حقوق خواند و هفده سال به عنوان وکیل مشغول به کار بود. سپس در دانشگاه کمبریج در رشته‌ی نویسندگی خلاق ادامه‌ی تحصیل داد. او موفق به دریافت جایزه‌ی مایکل هالروی در زمینه‌ی نویسندگی خلاق در سال 2015 از این دانشگاه شد.

اعترافات فِرَنی لنگتون اولین رمان این نویسنده است که در سال 2019 منتشر شد. این رمان کمی پس از انتشار با نقدهای مثبتی از سوی روزنامه‌های تایمز، گاردیَن و آبزِروِر مواجه شد. مطبوعات از آن به عنوان یکی از رمانی‌هایی که در سال 2019 باید خواند یاد کرده‌اند. این موفقیت تا جایی پیش رفته که نگاه فیلمسازان را به خود جذب کرده است. سارا کالینز مشغول نوشتن فیلم‌نامه‌ای بر اساس رمانش است.

داستان رمان به سبک گوتیک که در قرن 19 اتفاق می‌افتد. درباره‌ی خدمتکاری جامائیکایی که به قتل ارباب خانه‌ای که در آن کار می‌کند و همچنین همسر اربا

ب متهم شده. داستان روایتی است تلخ و دردناک از زندگی فرانسیس لنگتون. داستان در جامائیکا و لندن اتفاق می‌افتد. روایت‌ها و شخصیت‌ها ساده است. اما از طرفی اما روابط میان آن‌هاست که فضای عاطفی عمیق و پیچیده‌ای‌ را ایجاد کرده است. از مهم‌ترین ویژگی‌های کتاب می‌توان به موارد زیر اشاره کرد.

توصیفات جزبه‌جز از انسان‌ها و مکان‌ها و موقعیت‌ها از نگاه فرانسیس. فلاش‌بک‌ها و استفاده از اصطلاحات جامائیکایی‌انگلیسی.

[1] Grand Cayman